AI English tutor · learn as a pair
An AI tutor that grades your real writing and speaking, learns from your mistakes, and pairs you with one person you learn and stay motivated with. From A0 to C2.
From absolute beginner to mastery
How it started
Futoriq English was not born in a boardroom. It came from what we lived: you learn English fastest when you have someone to learn with.
Vit flew in from Czechia, Maria from Medellin in Colombia. We met at a language school on Malta, both there for the same reason: to get better at English. We had no shared language. Only the one we were both still learning.
Trips to Gozo, dinners on the beach, morning messages about the sunrise. All in English we had to assemble in our heads first. And yet, or exactly because of that, something real grew between us.
We call every day, sometimes several times, still in English. In a few months we improved more than in years at school, because we learned together.
Our progress was not down to drilling. It was the other person, a shared commitment, someone who asks did you do today's lesson. So we built Futoriq English: an honest AI tutor you never learn alone with.
Vít HofmanCzechia · maker and developer of Futoriq
María IsabelColombia · innovation and project leadership in bankingWe did not want to build another phone game. We wanted to give people what helped us: real learning, and someone by your side.
What makes us different
Other apps leave you alone with your phone. Futoriq is the only one that pairs you with one specific person, a partner, a friend or a colleague, to share progress and push each other forward.
You connect with exactly one person. No anonymous leaderboard, one relationship and one shared goal.
Streaks, finished lessons, new words. When one of you slows down, the other notices, and cheers you on.
A weekly XP duel, sentences you send each other to translate and get graded, and words you share so you both learn them.
Most self-learners quit within a month. As a pair you keep going, because you do not want to let the other one down.
Grammar, vocabulary, reading, listening, speaking and writing, all graded and personalized to you.
A short adaptive test pinpoints your level across skills, so you start exactly where you should.
A real, cumulative syllabus. One focused lesson a day, personalized to your life and your mistakes.
Ask anything and get a clear explanation on the spot, like a private tutor who never runs out of patience.
Record yourself and get pronunciation and fluency feedback, not just a checkmark.
Translate anything by text, voice or photo, and add new words to your vocabulary in one tap.
Build a personal word bank with spaced repetition, so words move into long-term memory.
Level-appropriate texts and audio with comprehension checks and instant explanations.
Practice real conversations with an AI tutor that keeps you talking and gently corrects you.
A plan built around your level, goals and how much time you have, so every day has a clear next step.
Futoriq remembers what you get wrong and turns it into your own reference you can review any time.
Test yourself with challenges and CEFR checkpoints between levels, so moving up is earned.
Earn a CEFR level certificate you can print in any language and share on social networks.
Streaks, statistics and a year of activity history, so you always know how far you have come.
Paste an article or email you actually need and turn it into a lesson with vocabulary and questions.
Company mode
Futoriq has two modes, personal and company. In company mode you manage your people, tailor the course to your field, and see real progress, not hours logged.
Import employees from an Excel file and accounts plus welcome emails are created for them, or let them join by scanning a printed QR code.
Organize people by office and team, with owner, HR and manager roles and the right scope for each.
Add your company knowledge base and glossary. Warehouse English differs from sales English, and Futoriq teaches yours, with your terminology.
Track CEFR progress, activity and level-ups per branch and department, with a monthly summary emailed to HR.
Pair up co-workers one to one so they learn together and pull each other forward.
Pay per seat, top up credits with a safety margin, and manage everything in one admin.
Every answer feeds an adaptive model of your weak and strong areas, so lessons target exactly what you get wrong.
Real writing and speaking are judged like a tutor would, not matched against one fixed answer. Obvious typos are not errors.
Fail a lesson and you get focused catch-up on just what you missed, or fresh questions, plus on-demand explanations.
From A0 to C2 with a placement test and level checkpoints, so moving up is something you earn, not a background number.
An AI English tutor that takes you from the very beginning (A0) to mastery (C2) by the CEFR framework. It grades your real writing and speaking, learns from your mistakes, and is the only one that pairs you with another person you learn and stay motivated with.
Most apps leave you alone and turn learning into a game of checkmarks. We grade real speaking and writing like a tutor, follow an honest CEFR syllabus, and pair you with one specific person to share progress with. That is exactly what helped us learn.
You connect with exactly one other user, a partner, a friend or a colleague. You see each other's progress, streaks and wins, send each other sentences to translate, share words and cheer each other on. It works for couples and for employees in a company.
Yes. In company mode a company manages its employees, assigns English learning, tailors the course to its field and terminology, and tracks real progress. You can also pair colleagues one to one.
Starting is free, in your language, from the first word. You can try the placement test and first lessons without paying anything.
Practical writing on learning English, study habits and getting the most from your tutor.
English brought us together across half the world. It can open doors for you, and it is more fun when you are not doing it alone.
Free to start · Light and dark · In your language
